Французы многие страдают пошлым чванством, И то, что важностью прослыть у нас должно, Бывает в сущности мещанством. Французам свойственно оно, Здесь любят многие считать себя «особой», Тщеславием у нас заражена толпа. Испанец горд, но гордостью особой: Безумней будучи, она не так глупа. Вот нашей гордости ...
Маленькие сказки для детей
-
Крыса и слон
-
Почему обиделись косуля и изюбрь
Было это давным-давно. У одного человека жили косуля и изюбрь. Прежде они были домашними животными. Тихие и мирные, они паслись вместе с овцами и коровами вокруг стойбища, в долинах и у подножий гор. Человек доил коров, и было у него много молока. А косуля очень любила молоко. Приходила к чуму, нюхала ...
-
-
Лиса и журавль
Лиса с журавлем подружились. Вот вздумала лиса угостить журавля, пошла звать его к себе в гости: - Приходи, куманек, приходи, дорогой! Уж я тебя угощу. Пошел журавль на званый пир. А лиса наварила манной каши и размазала по тарелке. Подала и потчевает: - Покушай, голубчик-куманек, - сама стряпала. Журавль ...
-
Агами и краски
Рассказывают, что однажды мать агами, очень грустная, сказала своему птенцу: — Сынок, почему ты такой некрасивый? — Не знаю, матушка, — ответил он. — Ну ладно, полечу искать тебе красоту, — сказала мать и улетела. Агами, очень довольный, остался в гнезде. Пролетала мимо одна птица, присела на ветке и ...
-
Всадник и пахарь
Однажды какой-то всадник, проезжая через село, поровнялся со стариком, который пахал, остановил коня и обратился с приветствием к старику: — Да делать тебе хорошее! — Да видеть тебе хорошее! — ответил пахарь, — Эх, старик, наверное, ты не смог встать утром? — Я-то встал утром, да проку нет. — Как твоя ...
-
Старый кот и мышонок
Молоденький, неопытный Мышонок, Чуть из пеленок, Попался в когти старому Коту, И так к нему взмолился в оправданье: «Оставь меня... пусти... Какую тяготу И для кого ты видишь от созданья Такого слабого и хилого, как я?Я ростом очень мал, так много ли изъяну Хозяину от моего житья? Велик ли вред его карману? ...
-
-
Король и шут
Был у одного короля конь, который не раз спасал ему жизнь в битвах. Король любил своего коня и строго-настрого приказал ухаживать за ним, кормить самым лучшим овсом и сеном. А главному конюху сказал: «Кто сообщит мне о том, что конь заболел, тому не сносить головы!» И вот однажды конь заболел. Главный ...
-
Лисица и Сурок
"Куда так, кумушка, бежишь ты без оглядки?" - Лисицу спрашивал Сурок. "Ох, мой голубчик-куманек! Терплю напраслину и выслана за взятки. Ты знаешь, я была в курятнике судьей, Утратила в делах здоровье и покой, В трудах куска не доедала, Ночей не досыпала: И я ж за то под гнев подпала; А все по клеветам....
-
Осел и Соловей
Осел увидел Соловья И говорит ему: "Послушай-ка, дружище! Ты, сказывают, петь великий мастерище. Хотел бы очень я Сам посудить, твое услышав пенье, Велико ль подлинно твое уменье?" Тут Соловей являть свое, искусство стал: Защелкал, засвистал На тысячу ладов, тянул, переливался; То нежно он ослабевал...
-
Волк и сорока
Летит сорока — чёрные крылья, белые бока. Летит не спеша, всё кругом разглядывает. Смотрит, идёт волк — хвост поджат, голова понурена. Села сорока на дерево и спрашивает: — Отчего невесел, кум волк? — Ох, и не спрашивай, — отвечает волк. — Плохое у меня житьё. Никто меня не любит. Что худое в лесу ни ...
-
Царь и слоны
Один индийский царь велел собрать всех слепых и, когда они пришли, велел им показать своих слонов. Слепые пошли в конюшню и стали щупать слонов. Один ощупал ногу, другой - хвост, третий - репицу, четвёртый - брюхо, пятый - спину, шестой - уши, седьмой - клыки, осьмой - хобот. Потом царь позвал слепых...
-
-
Сомбреро
Вы видели когда-нибудь Сомбреро? Сомбреро — шляпа безразмерного размера, Под этой шляпой в жаркий день Сто человек влезают в тень… Такое я купил себе Сомбреро! Пускай дождливо на дворе и серо. Но если ты купил себе Сомбреро, Скачи на лошади вперёд, Пусть гром гремит и дождь идёт… И лошадь не промокнет ...
-
Вороненок
Орел Из-под небес на стадо налетел И выхватил ягненка; А Ворон молодой вблизи на то смотрел.Взманило это Вороненка, Да только думает он так: «Уж брать так брать, А то и когти что марать! Бывают и орлы, как видно, плоховаты; Ну, только ль в стаде что ягняты? Вот я, как захочу Да налечу, Так царский подлинно ...
-
Ошибка почтальона Печкина
У дяди Фёдора в доме на потолке было солнышко специальное – домашнее. Его можно было теплее и холоднее делать. А почтальон Печкин всё интересовался: – Почему это у всех зимой дым из трубы идёт, а у дяди Фёдора нет? Приходит он к дяде Фёдору: – Я вам газету «Современный почтальон» принёс. А сам глазами ...
-
Заколдованный капеллан
Два капеллана взяли себе на неделю отпуск и пошли путешествовать. Ели-пили сколько влезет, ни в чем себе не отказывали, да ведь денежки, как говорится, кругленькие, разбежались в разные стороны, и остались наши капелланы при пустом кармане. Выходят на опушку, а там стоит пара волов, а под кустом мужик...
-
Настоящая дружба
У Андрюшки было много друзей во дворе. Некоторые даже ходили уже в школу, но такого маленького друга у него ещё никогда не было. Этот новый друг Вадик знал несколько слов и большую часть времени спал в коляске. И тем не менее он был настоящий друг. При виде Андрюши он ещё издали кричал: — А-а-а! Всё, ...
-
-
Сказка о лисе
Ходила лисица, медведя повстречала. Лисица сказала: - Дед, ты боишься зарубки тонкошеего человека Медведь сказал: - Друг, зачем я его буду бояться Я съем его, - все равно как ягоду. Лисица сказала: - Дед, много я ягод видела, пойдем туда, иди за мной. Лисичка пошла, человека встретила. Лисичка сказала ...
-
Разум, Наука и Счастье
Разум, Наука и Счастье поспорили между собой: кто из них лучше, кто сильнее Решить сами они не смогли и пошли к биям, чтоб те их рассудили. Бии сказали так, обращаясь к Счастью: - Ты, Счастье, изменчиво и неразборчиво, часто появляешься там, где не надо; осчастливишь человека, заставишь его волноваться,...
-
Щука
На Щуку подан в суд донос, Что от нее житья в пруде не стало; Улик представлен целый воз, И виноватую, как надлежало, На суд в большой лохани принесли. Судьи, невдалеке сбирались; На ближнем их лугу пасли; Однако ж имена в архиве их остались: То были два Осла, Две Клячи старые, да два иль три Козла;...
-
Как Миккелю захотелось кониной полакомиться
Задрал как-то старый Бамсе лошадь и лежит около туши, обедает. А хитрый Миккель - тут как тут. И вертится он вокруг медведя, и юлит, все норовит у него из-под носа кусок мяса ухватить. А старый Бамсе ему говорит: - Хочешь, Миккель, я научу тебя, как лошадь поймать? Тогда и ты кониной полакомишься. -...
-
Ворона в павлиньих перьях
Когда не хочешь быть смешон, Держися звания, в котором ты рожден. Простолюдин со знатью не роднися; И если карлой сотворен, То в великаны не тянися, А помни свой ты чаще рост. Утыкавши себе павлиным перьем хвост, Ворона с Павами пошла гулять спесиво — И думает, что на нее Родня и прежние приятели ее ...
-
-
Кибунго и человек
Жил когда-то человек, и было у него трое сыновей. Пошёл он как-то раз на работу, а детей и жену оставил дома. Откуда ни возьмись, появился кибунго и заревел: Чей это дом? Кто живёт в нём? Женщина ему и отвечает: Живём тут впятером: Дети, муж и я, Одна семья,- Вот чей это дом. Кибунго обрадовался: Какой...
-
Мальчик и его дед
В стародавние времена не было ничего странного в том, что несколько поколений жили под одной крышей. Все обычно существовали в мире и согласии, но вот что случилось в доме одного мужчины, чья семья, кроме него самого, состояла из его жены, сына и престарелого отца. Невестка невзлюбила своего старого...
-
Поездка на ярмарку
Как-то раз крестьяне из деревни Хёльмёлы поехали в город. Дорога длинная, вот и остановились они на ночлег в одном доме. Распрягли и накормили лошадей, а чтобы утром ничего не перепутать - жители Хёльмёлы всегда были очень забывчивы,- поставили сани оглоблями в сторону города. Случилось тут идти мимо ...
-
О том, как шильдбюргеры вернулись домой и как их встретили верные жeны
Получили шильдбюргеры на чужбине это письмо, и сердце у них дрогнуло. Поняли они, что жены правильно им отписали и что давно пора им возвращаться в родной город. А посему и испросили они у своих господ отпуск для поправления домашних дел. Просьбе этой господа вняли и шильдбюргеров отпустили, хоть и без...
-
Жевательная история
Девица Бигелоу Любила страшно жвачку. Засунуть в рот жевачки Она могла хоть тачку: В гостях, в театре, дома… Набьёт жевачкой рот — И ходит как корова, Жуёт, жуёт, жуёт. Знакомые при встрече Ей говорят: — Хэллоу! — Ням-ням, хрюм-хрюм, — прочавкав, Ответит Бигелоу. — Простите, Бигелоу, Что вы сказали нам? ...
-
-
Как слуга утешил барина
Некий князь много лет провёл в чужих краях и не имел вестей из дома. Вот возвращается он в родные места, а навстречу ему слуга. - Как дела у меня дома, Исако?-спрашивает князь. - Всё хорошо, батоно, всё в порядке, только пёс твой околел. - Как ты меня огорчил, Исако! Отчего же он сдох? - Не знаю,...
-
Мальчик с пальчик
Жили старик со старухой. Детей у них не было. Раз старуха рубила капусту и вдруг услышала чей-то плач. Развернула капустный лист, а в нём лежит мальчик ростом с пальчик. Взяла его старуха и назвала Мальчик с пальчик. Пошёл мальчик в поле помогать отцу. Пришёл он на пашню и говорит: «Здравствуй, батюшка!» ...
-
Пекарь и нечистая сила
Один пекарь замесил ночью тесто и, ожидая, пока оно взойдёт, прилёг вздремнуть, решив про себя, что не проспит. Но заснул крепко и проснулся только утром. Просыпается в ужасе, думает: тесто, поди, испорчено, и он потерпел громадный убыток. - Боже мой! Вся выпечка пропала, деньги пропали! И где я возьму...
-
Нашла коса на камень
Один жадюга кулак до смерти не любил батраков своих кормить. Как придёт пора полдничать - всем из дому узелки да кувшины несут, а у него всё не как у людей: то корова подойник опрокинула, то хлеб в печи сгорел. А как усядутся соседи в холодок, кулак и говорит батраку: - Отдохнём-ка и мы, Йонас, пока ...
-
Поселянин и змея
Эзоп нам говорит в своем повествованьи О Поселянине одном, Который добротой и чувством состраданья Был наделен щедрее, чем умом. Зимою, обходя вокруг своих владений, Окоченелую дрожащую Змею, Полузамерзшую, он видит на краю Дороги брошенной: лишь несколько мгновений Ей остается жить. Не думая о том, ...
-
-
Лисицын суд
Как-то раз шел мужик по лесу и вдруг слышит - на дереве в гнезде птенчики пищат. "Уж не напала ли на них какая-нибудь тварь прожорливая?" - подумал он и ткнул палкой в гнездо, чтобы вора спугнуть. В тот же миг из гнезда выскользнула змея, обвила палку и переползла по ней на мужика. Сдавила кольцом его...
-
О том, как царь Гусь из крепости Казан в город Хурджин переходил
Однажды молла Насреддин заехал к кунаку. Над саклей кунака вилась струйка дыма, пахло пловом и жареным мясом, и голодный Насреддин подумал: «Слава аллаху, я, кажется, пришел вовремя». - Салам алейкум, кунак! - поздоровался Насреддин. - Ваалейкум ассалам,- ответил кунак и проворно спрятал казан с жареным...
-
Коршуны и голуби
Всесильной волею Арея, Давно когда-то, в старину, В воздушных сферах грозно рея, Вели пернатые войну. То воевали не пичуги, Что, понабравшись сил на юге И к нам весной слетаясь вновь, Поют про счастье и любовь, То, с клювом загнутым, упругим, Боролись Коршуны друг с другом. Летели перья, пух летел, Валились ...
-
Цветочная сказка
Я Цветочная сказка. Я самая красивая, самая яркая и цветная. Без меня лето никогда бы не наступило. Правда-правда. Сначала прихожу я, расцветаю, благоухаю, радую. Сразу становится понятно, сейчас наступит лето. И оно на самом деле приходит. Я такая разная. Белая, на лепестке ромашки, пушистая, в астре ...
-
Крестьянин и Овца
Крестьянин позвал в суд Овцу; Он уголовное взвел на бедняжку дело; Судья-Лиса: оно в минуту закипело. Запрос ответчику, запрос истцу, Чтоб рассказать по пунктам и без крика: Как было дело, в чем улика? Крестьянин говорит: "Такого-то числа, Поутру, у меня двух кур недосчитались: От них лишь косточки да...
-
-
Дети приходят в куросани
Он вернулся в лагуну и сразу заметил, что на ее берегах мелькают белые рубахи и белые блузки, зеленые юбки и синие брюки школьников. Поднимались серые палатки. Школьники из Дар-эс-Салама приехали на отдых и строили себе лагерь. И случилось так, что только они разбили лагерь, как прибежал человек и сказал: ...
-
Как у Дикобраза появились колючки
Однажды Дикобраз (у него еще тогда не было колючек) гулял по лесу, как вдруг повстречался ему Медведь. - Я тебя съем! - сказал Медведь. Но Дикобраз взобрался на самую макушку дерева - тем и спасся. На следующий день, пробираясь закраиной леса, Дикобраз наткнулся на куст боярышника. Шип боярышника...
-
Ничего лишнего
Не знаю я ни одного созданья, Способного порыв свой удержать; Природа требует порядка, воздержанья, Но все его стремятся нарушать. Порядка нет в хорошем и дурном: Излишество вредит и делается злом. Хлеба роскошные и травы луговые, Родившись не в пример обильно, истощат Поля и, взяв у них все соки, остальные ...
-
Волчья хитрость
По нужде Волк постился; Собаки стерегли и день и ночь овец; Однако же и Волк был не глупец: Вот думал, думал он и ухитрился,Да как же? пастухом, проклятый, нарядился. Надел пастуший балахон, Накрыл себя пастушьей шляпой, И, опершись о посох лапой, Подкрался в полдень к стаду он.Пастух под тенью спал; ...
-
Змея и ворон
В давние времена высоко в горах на скале жила ворона. А неподалеку от нее в норе жила змея. Только ворона выведет птенцов, змея тут же их и пожирает. Долгое время Змея поедала так птенцов вороны. Наконец стала вороне эта мука невтерпеж: из-за гибели птенцов всю жизнь проводила она в горе. А у вороны ...
-
-
Даю слово йоркширца!
Все йоркширцы родом из Англии, из графства Йоркшир. Но вот йоркширец приехал в Америку - в Новую Англию - и стал самым настоящим янки. Известно, что янки очень любят хитрить, темнить, торговаться, когда заключают сделку. Но если уж они ударили по рукам, то от своего слова никогда не отступятся. Однажды...
-
Олень и морской бычок
Шёл олень по морскому берегу. Вдруг из воды высунулась рыбка — морской бычок. Увидел оленя бычок и смеётся: — Ну, оленище! Ну, страшилище! Ноги идут, толстое пузо несут! Потеха! Обиделся олень на такие слова, поддел рогами бычка и выбросил его на берег. Бычок туда, бычок сюда, а всё ни с места. — Ой-ой-ой! ...
-
Твердушка, Мягушка и Сладушка
Пошла старуха в лес по ягоды. Повстречалась ей медведица. Залезла старуха со страху на дерево, а медведица под деревом рычит: - Эй, старуха! Слезай! Я тебя съем! - Ой, не надо, медведица! Не ешь меня! Я старая-престарая! Приходи-ка лучше вечерком ко мне домой. Есть у меня три внучки. Три сестрички,...
-
Теремок (голова)
Лежит в поле лошадиная голова. Прибежала мышка-норышка и спрашивает: — Терем-теремок! Кто в тереме живет? Никто не отзывается. Вот она вошла и стала жить в лошадиной голове. Пришла лягушка-квакушка: — Терем-теремок! Кто в тереме живет? — Я — мышка-норышка. А ты кто? — А я лягушка-квакушка. — Ступай ко ...