Три вора залезли к соседу Афанди и утащили у него два одеяла. Выйдя на улицу, воры передрались, потому что никак не могли поделить между собой эти два одеяла. Разбуженный шумом, второпях завернувшись в свое одеяло, Афанди вышел на улицу узнать, в чем дело. Воры, увидев его, крикнули: 'Спору конец!', ...
Маленькие сказки для детей
-
Мудрое разрешение спора
-
Небесный
В доме бродит Домовой. В речке ходит Водяной. Леший водится в лесах. А Небесный — в небесах. Прямо в небе голубом У него просторный дом, И растут в его садах Сны цветные в облаках. Птиц Небесный кормит с рук, Поливает лес и луг, Или чистит небосвод, Или облако зашьёт. Светлым днём и в час ночной Он беседует ...
-
-
Школа Дао
Юнь-Мень однажды сказал: - Наша школа даёт человеку возможность идти куда хочешь. Она убивает и возвращает к жизни - действует в обоих направлениях. Один монах спросил: - Как она убивает? Учитель ответил: - Зима уходит, а весна приходит. - Что же происходит, когда зима уходит, а весна приходит? Учитель...
-
Крестьянин и Лисица (Лиса Крестьянину однажды говорила...)
Лиса Крестьянину однажды говорила: "Скажи, кум милый мой, Чем лошадь от тебя так дружбу заслужила, Что, вижу я, она всегда с тобой? В довольстве держишь ты ее и в холе; В дорогу ль - с нею ты, и часто с нею в поле; А ведь из всех зверей Едва ль она не всех глупей". - "Эх, кумушка, не в разуме тут сила!...
-
За круглым столом
Однажды галисиец и негр отправились в трактир поужинать. У обоих в желудке было пусто, а в кармане не густо. На последние свои гроши заказали они себе ужин. Когда принесли еду, негру подали более полную миску. Галисиец сидел напротив негра и сразу заметил это. Быстро повернул он стол — а стол был круглый ...
-
Сказка про букву З
Зеленый дом буквы З огорожен забавным забором: завитушки, звездочки и зигзаги украшают его. На воротах висит здоровенный замок, а еще там есть защелка. За ним растут настоящие заросли земляники. Много зверей заглядывают сюда полакомиться. Это и задумчивый зубр, и знаменитая зебра, и забияки зайцы, и ...
-
-
Собака и нечистая сила
Настало время, когда ледник, покрывавший землю, стал таять и реками сливаться в океан. Земля покрылась зеленью, появились люди и животные. В самом начале животные были голые, без шерсти. Собака тоже не была покрыта шерстью. Стала нечистая сила наущать собаку: - Если ты на некоторое время откажешься сторожить ...
-
Крестьянин и Ходжа
У одного крестьянина была грамота, написанная по-турецки. Уж искал он, искал кого-нибудь, кто мог бы прочесть ему эту бумагу! Так и не мог найти. Повстречался ему наконец человек в белоснежной чалме. - Господин, добрый мой господин! - обратился к нему крестьянин. - Ради бога, скажи мне, что в этой грамоте ...
-
Как слепая старушка бродячих артистов смотрела
Жила-была в одной деревне старушка по имени матушка Хня, от рождения слепая. Больше всего на свете она любила повеселиться. Однажды в деревню приехала труппа бродячих актеров. Матушка Хня вместе со своими односельчанами отправилась на представление. В самый напряженный момент представления многие зрители...
-
Лошадь и хозяева
У садовника была лошадь. Работы ей было много, а корму мало. И стала она молить бога, чтобы ей перейти к другому хозяину. Так и сделалось. Садовник продал лошадь горшечнику. Лошадь была рада, но у горшечника еще больше прежнего стало работы. И опять стала лошадь на судьбу свою жаловаться и молиться,...
-
Домовой
Если ночью раздаётся в доме вой — Это песню распевает Домовой. Только слов я что-то в песне не пойму: А-А-А, да О-О-О, да У-У-У! Домовой как заскрипит, как запоёт, Что никто уже полночи не заснёт. И летят во тьму ужасные слова: О-О-О, да У-У-У, да А-А-А! Он, наверно, распевает в тишине Песнь чудесную ...
-
-
Воробей
Увидал воробей, что человек идёт лён сеять. Воробей полетел к птицам и сказал: - Птицы, летите скорее льняное семя клевать. Вырастет лён, станет человек нитки делать, из ниток сети вязать, нас ловить будет. Птицы не послушались воробья, и он не мог выклевать всего семени. Зацвёл лён, воробей опять стал ...
-
Лиса и гуси
Пришла однажды лиса на лужок. А на лугу были гуси. Хорошие гуси, жирные. Обрадовалась лиса и говорит: — Вот я сейчас всех вас съем! А гуси говорят: — Ты, лиса, добрая! Ты, лиса, хорошая, не ешь, пожалей нас! — Нет! — говорит лиса, — не буду жалеть, всех съем! Что тут делать? Тогда один гусь говорит: ...
-
Гусманова маланга
Однажды Гусман рассказывал, что во время восстания он был в конном отряде. И вот однажды пошел дождь и весь отряд укрылся под листьями маланги. Услыхал эту историю один человек из Сан-Пауло сказал: он знал искусного механика, который построил такой огромный котел, что когда залезали внутрь и становились ...
-
Во имя милосердия
Народ Ханьдана в день Нового года подносил своему правителю Цзянь-цзы горлиц. В большой радости Цзянь-цзы щедро всех награждал. - Зачем? - спросил один из гостей. - Проявляю милосердие - отпускаю птиц на волю в день Нового года. - Всем известно желание царя отпускать птиц на волю, оттого и ловят горлиц,...
-
Учёный матрац
Ужасный и чёрный, В квартире одной Жил страшно учёный Матрац надувной. Великим учёным Считался Матрац, Он знал одно слово ужасное: БАЦ! Матраца смертельно Боялся весь дом, Никто не скакал И не прыгал на нём. Пугали детей: — Вот проснётся Матрац… И всем нам устроит порядочный БАЦ! Но как-то Ужасный Учёный ...
-
-
Ворона и рак
Летела ворона по-над морем, смотрит — рак лезет; хап его и понесла в лес, чтобы, усевшись где-нибудь на ветке, хорошенько закусить. Видит рак, что приходится пропадать и говорит вороне: - Эй, вороно, вороно! Знав я твого батька и твою матір — славні люди були! - Угу! — ответила ворона, не раскрывая рта. ...
-
Водяной и жемчужина
Один человек ехал на лодке и уронил драгоценный жемчуг в море. Человек вернулся к берегу, взял ведро и стал черпать воду и выливать на землю. Он черпал и выливал три дня без устали. На четвертый день вышел из моря водяной и спросил: — Зачем ты черпаешь? Человек говорит: — Я черпаю затем, что уронил жемчуг....
-
Листок
Некий житель царства Сун за три года вырезал для своего царя из нефрита лист дерева чу, такой совершенный - в зубчиках и со стебельком, в жилах и волосках, такой сложный и блестящий, что его нельзя было отличить от настоящих листьев дерева чу, даже смешав с ними. Этого человека за его мастерство стало...
-
Лиса со щенком
Лиса с лисёнком лежали на вершине горы Кариу и смотрели оттуда, как на Муртазатинской низине горит бурьян. Лиса делает вид, будто греется, а лисёнок спрашивает её: - Что это ты делаешь? - Вон на Муртазатинской низине горит бурьян, а я греюсь от его огня. Вдруг лисёнок, лежавший рядом с ней, подскочил ...
-
Женское любопытство
Там, где Амноку с китайского берега сжали скалы Чайфуна и отвесными стенами спустились в нее с высоты, Амнока, обходя эти горы, делает десять ли вместо одной ли прямой дороги. И вот почему. Одна женщина подсмотрела, как дракон хвостом прорубал эти скалы, чтобы пропустить Амноку прямой дорогой, и крикнула: -...
-
-
Лисица и обезьяна
Выбрали раз звери себе обезьяну в начальники. Лисица пришла к обезьяне и говорит: - Ты теперь у нас начальник, я тебе служить хочу: я нашла в лесу клад; пойдем, я тебе покажу. Обезьяна обрадовалась и пошла за лисицей. Лисица привела обезьяну к капкану и говорит: - Вот здесь, возьми сама, я до тебя трогать...
-
Бешт и разбойники
Со слов бывшего разбойника многие рассказывают, что однажды, когда Бешт был еще тайным праведником, он взобрался на одну из гор и в глубокой задумчивости стал расхаживать по ее вершине. А на вершине противоположной горы стояли разбойники. Видят разбойники: Бешт приблизился к обрыву, кажется вот- вот...
-
Родничок Къарашауая
Сын Алаучана Къарашауай жил на вершине горы Эльбрус. На перевале у Эльбруса он выкопал яму и оттуда забили красивые, чистые, прозрачные воды. Это те самые бессмертные воды Эльбруса. Къарашауай разбивал льдины Эльбруса, мелко колол и, не имея другого, ел вместо хлеба куски льда и запивал родниковой водой....
-
О трубкозубе и рыси
Трубкозуб жил вместе с рысью, которую он избаловал, потому что любил рысь за ее красоту и за то, что она играла на музыкальном луке. Как-то трубкозуб спал, положив голову на лук, как обычно. Но вдруг ночью лук зазвучал и разбуди трубкозуба. Однако рысь сказала, что лук зазвучал, потому что трубкозуб...
-
Комар и лев
Комар прилетел ко льву и говорит: — Ты думаешь, в тебе силы больше моего? Как бы не так! Какая в тебе сила? Что царапаешь когтями и грызешь зубами, это и бабы так-то с мужиками дерутся. Я сильнее тебя; хочешь, выходи на войну! И комар затрубил и стал кусать льва в голые щеки и в нос. Лев стал бить себя...
-
-
Осел и воры
Украв вдвоем Осла, сцепилися два Вора. "Он мой!" — кричит один. "Нет, мой!" В ответ ему вопит другой. До драки вмиг дошла их ссора: Гремит по лесу шумный бой, Друг друга бьют они без счету и без толку; А третий Вор меж тем, подкравшись втихомолку, Схватил Осла за холку И в лес увел с собой. Не так же ...
-
Мышь и Крыса
"Соседка, слышала ль ты добрую молву? - Вбежавши, Крысе Мышь сказала, - Ведь кошка, говорят, попалась в когти льву? Вот отдохнуть и нам пора настала!" "Не радуйся, мой свет, - Ей Крыса говорит в ответ, - И не надейся по-пустому! Коль до когтей у них дойдет, То, верно, льву не быть живому: Сильнее кошки ...
-
Сверчок
Когда всё Стихает в ночи, Сверчок Сверчит у печи. Шлёт за Сигналом Сигнал, Выставив к небу антенны… А может быть, ищут Сверчки Разумную жизнь во вселенной? И летит Сверчиный запрос До Самых высоких звёзд: — СвеРРРчки! Отвечайте, СвеРРРчки! — В эфире одни щелчки. — СвеРРРчки! ГовоРРРит СвеРРРчок! — Но ...
-
Лиса Патрикеевна
У кумушки-лисы зубушки остры, рыльце тоненькое, ушки на макушке, хвостик на отлете, шубка тепленькая.Хорошо кума принаряжена: шерсть пушистая, золотистая; на груди жилет, а на шее белый галстучек. Ходит лиса тихохонько, к земле пригинается, будто кланяется; свой пушистый хвост носит бережно, смотрит ...
-
Виноградник и олень
В один несчастный день Олень Благодаря густому винограду Нашел себе спасенье и ограду Он за листвой Его густой Невидим был охотничьему взгляду!Опасность минула... И вот Мой скот Давай, без всякого смущенья, Глодать кору и листву огражденья...Поднял он шум такой, Что все охотники толпой Назад вернулись ...
-
-
Не смейся
Цзинский царь выступил для соединения с союзниками, чтобы напасть на царство Вэй. Царевич Чу поглядел на небо и рассмеялся. - Отчего смеёшься? - спросил царь. - Я, ваш слуга, смеюсь над соседом, - ответил царевич. - Он проводил жену к её родителям, а по дороге заметил женщину, собиравшую листья шелковицы....
-
Сила мысли
Однажды могучий воин пришёл к Птице - Хранительнице Чёрного Камня за советом. - Я хочу стать сильнее, - сказал воин, - что для этого надо сделать? - Подними эту скалу, - попросила Птица, но воин не смог выполнить её просьбу. - Сила твоих мыслей таится в груди, - сказала Птица, - поэтому тебе тяжело...
-
Лягушка и вол
Лягушка увидела Быка, Который показался ей прекрасного размера. Она, не будучи и такой большой, как яйцо, Завидуя, растягивается, надувается и надрывается, чтобы сравнится с животным в размере и говорит: "Взгляните, сестрица; Хватит? Скажите же; у меня получилось? — Нет. — Ну а так? — Вовсе нет. — Готово? ...
-
Шуршащая песня
Шуршат осенние кусты, Шуршат на дереве листы. Шуршит камыш, И дождь шуршит, И мышь, шурша, В нору спешит. А там тихо-онечко шуршат Шесть шустрых маленьких мышат… Но все вокруг возмущены: — Как расшуршались шалуны! Шуршат на малышей кусты. Шуршат им с дерева листы. Шуршит рассерженный камыш. И дождь шуршит, ...
-
Человек и блоха
Желанием пустым и смертных недостойным Богам надоедать стремимся мы подчас И убеждением исполнены спокойным, Что нет у них иной заботы, кроме нас, И что ничтожнейший из жалких человеков, По поводу его поступков и шагов, Не менее самих троянцев или греков Достоин вящего внимания богов.Глупец, в плечо ...
-
-
Четыре элемента
Когда-то мир был целым и состоял из четырех элементов: это были вода, огонь, ветер и совесть. Но решили они как-то разделиться и выбрать каждому свой путь. Первой сказала вода: сейчас мы расстанемся, а ведь во мне будут нуждаться в любой день. Найдёте меня в центре земли и в морях. Потом сказал огонь:...
-
Осел и Заяц
Осёл не птица, Он не горазд летать, Однако ж для него не в первый раз хвастАть, Мычать И род зверей всех уверять, Что молодец и он летать, Что он под облака взовьется, как синица Или царица Орлица. А Заяц тут: "Ну, ну-тка, полети!" "Ах, ты косой трусиха! - Осёл рычит. - Летаю, как орлиха. Но не хочу!"...
-
Комар и Пастух
Пастух под тенью спал, надеяся на псов, Приметя то, змея из-под кустов Ползет к нему, вон высунувши жало; И Пастуха на свете бы не стало, Но, сжаляся над ним, Комар, что было сил, Сонливца укусил. Проснувшися, Пастух змею убил; Но прежде Комара спросонья так хватил, Что бедного его как не бывало. Таких...
-
Комар и Волк
Комар Жил у татар Иль у казар. Вдруг Волк К ним в двери толк, Давай кричать И Комара кусать. Комар испугался, На печку забрался. Тут Волк ему: "С печи тебя стяну!" А тот: "Нет, не достанешь, Устанешь, Отстанешь!" А Волк Вдруг скок К нему тут на полати, Да вот его и проглотил, Да сам таков и был. И мне...
-
Мушфики в гостях
Мушфики пришел к соседу в гости. Хозяин спросил у него: - Что сварить для вас - плов или суп Мушфики ответил вопросом вкрадчивым и невинным: - Разве у вас только один котел После сваренных хозяином плова и супа Мушфики захотелось еще арбуза и дыни, утоляющих жажду и способствующих пищеварению. Приближалось ...
-
-
Почему кот только после завтрака моется
Залетел как-то ранним утречком воробей в ячмень да зёрнышки себе поклевывает. И кот тут как тут. Притаился, приловчился, хвать воробья и потащил его к себе на завтрак. А воробей - ну его укорять: - Господин кот, вы же деликатного воспитания. Где же это видано, чтобы такой большой пан завтракал не умывшись? ...
-
Кузнец и крынка
Жил-был кузнец. Как-то раз получил он за свою работу крынку молока. Понес молоко домой, а на дороге люди собрались побеседовать. Увидели кузнеца и смеяться стали. Поставил кузнец крынку на землю, глянул на шутников и говорит: - Надо мной смеетесь, да? Так вот увидите: продам я эту крынку молока -куплю ...
-
Бежала мышка...
Бежала мышка через полянку и увидела яичко. Усиками повела и сказала: - Может быть, хороший птенчик будет, а может быть, и нет. Подбежал к яичку заяц. Покосился на него и сказал: - Может, и будет птенчик, а какой? Хороший или плохой? Подбежала к яичку лисичка-сестричка. Носом повела и сказала: - Оно, ...
-
Необычный слон
Жил-был слон, Не громадный слон, А маленький, маленький, Маленький слон, Чуть-чуть побольше мышонка. Одуванчик над ним В небесах расцветал, А комар Вертолетом громадным жужжал. А трава для него — Просто лес, Просто лес. Просто сразу пропал, Если в чащу залез. Все жалели слона: — До чего же он мал! А ...