Один батрак всю свою жизнь работал на богача. Известно, какая жизнь у батрака, — одна мука. Однажды хозяин зовет его к себе и говорит: — Иди завтра на гору и разбивай камни, буду строить каменный загон для скота. За работу получишь ведро арсы.[18] Пошел батрак к горе и давай разбивать камни. Работал ...
Сказки на ночь
-
Счастье и горе
-
Счастье Кадыра
Жили два брата. Старший был разумный и работящий, а младший - бестолковый, ленивый и завистливый. Звали его Кадыр. Пришел Кадыр к брату и говорит с досадой: - Почему так получается, брат, скажи, сделай милость! Одного мы с тобой рода-племени, одного отца дети, а доля у нас разная. Тебе удача во всем,...
-
-
Счастье-удача
Было где или не было, не доходя океана невиданного, за семьюдесятью семью странами, жил-поживал король. И был у него сын, королевич Янко. Надумал король сына женить. Но тут случилась беда, соседний король чем-то этого короля обидел, пришлось ему на войну собираться. Теперь королю было уж не до свадьбы....
-
Счастье, ум и богатство
Заспорили однажды между собой Счастье, Ум и Богатство. - Я сильнее вас всех! - похвалялось Богатство. - Без счастья и богатство ни к чему, - " возражало Счастье. - Если ума нет, не поможет ни богатство, ни счастье, - сказал Ум. Долго они пререкались и спорили, к согласию не пришли и договорились...
-
Счастье, ум и богатство
Заспорили однажды между собой Счастье, Ум и Богатство. – Я важнее всех, – похвалялось Богатство. – Без счастья и богатство ни к чему, – возражало Счастье. – Если ума нет, не поможет ни богатство, ни счастье, – сказал Ум. Долго спорили они, а потом решили проверить: кто из них прав. Отправились они странствовать ...
-
Съел сову
Волк шёл по лесу и увидал сову, сидящую на высокой сосне. Волк подошёл и крепко обхватил сосну хвостом, словно собирался перепилить. Сова, высунувшись из гнезда, сказала ему: - Ах, кум, не пили, пожалуйста, сосну, мои детки свалятся вниз и умрут. Волк отвечает: - Коль не желаешь, чтоб я спилил сосну,...
-
-
Сын бедняка и жестокий хан
Было это во владениях злого, жестокого, бессердечного хана. Жил в тех местах не старый еще бедняк с сыном. Хан его притеснял, заставлял работать даром, кормил впроголодь. Бедняк не мог придумать, как избавиться от кабалы. Однажды он собрался в лес и взял с собой сына. Шли они и разговаривали. - Соседи...
-
Сын бедняка и хан
Жил-был не старый ещё бедняк со своим 15-летним сыном, которого звали Хартагáй. Многие в селении знали про хитрость и находчивость Хартагая.
-
Сын в отца
Собрался Кутуб-хан пообедать. Известно: кто любит деньги, тот любит только деньги. Поэтому приказал богатей своему слуге: - Неси на стол обед, а потом запри ворота и говори всем, что меня нет дома. Не люблю гостей! Услышал эти слова сын Кутуб-хана. А известно: у богатого отца часто сын душой нищ....
-
Сын вдовы
Жили-были знахарка и Верахан-красавица, дочь алдара, затворница башни. Она была необычайно стройная девушка. Молва о ней шла по свету. Алдар ни за кого её не выдавал, хотя сватали её многие. Он держал её в башне, а башня была такая, что никто не смог бы найти её дверей, не разрушив её верха. Однажды ...
-
Сын вдовы
Жила когда-то бедная-бедная вдова, и был у неё один-единственный сын, по имени Ларе. Из последних сил работала мать, чтобы вырастить своего сына. А когда минуло Ларсу шестнадцать лет, она сказала: - Теперь, сынок, ты сам себе на хлеб зарабатывай. Иди ищи какую-нибудь работу, а я тебя кормить больше...
-
-
Сын верблюда
Это было давным–давно. Начался в одной стране голод. Увидел царь, что дело плохо, велел собрать стада своих верблюдов и погнать их на пастбище в соседнюю страну. А пастухом у царя был тогда храбрый и честный человек. Царь его уважал и любил. В соседней стране отдал пастух одного верблюда за девушку и ...
-
Сын ветра
Ветер прежде был человеком. Он был сыном ветра. Как-то он играл с одним мальчиком по имени Гна-Ка-Ти, они катали по земле шар из кцуарри. Ветер воскликнул: - О Гна-Ка-Ти, смотри! А Гна-Ка-Ти катил шар к нему и кричал ему в ответ: - Приятель! Смотри! Гна-Ка-Ти не знал его имени. Поэтому Гна-Ка-Ти...
-
Сын визиря
У богатого визиря был единственный сын, юноша скромный и поведения примерного. Но вот однажды старика визиря поразил смертельный недуг. Ничего не поделаешь - старость не радость. Понимал визирь, что пробил его последний час, позвал к себе жену и обратился к ней с такими словами: - Чувствую, мне уж не...
-
Сын вора
Жил-был вор. И был у него сын десяти лет. Однажды вор украл барана. А когда он барана зарезал, его сын стащил баранью почку. — Где вторая почка барана? — спросил отец сына, а тот отвечал: — Я не знаю, отец, может быть, она у барана и была одна? Тогда отец стал бить и ругать сына, но тот так и не сознался, ...
-
Сын Вороного
Жили-были, а может, и нет, старик со старухой. Ничего у них не было, кроме одной кобылицы. Утром кобылица уходила пастись в лес, а вечером приводила с собой жеребеночка. Старик продавал жеребеночка и покупал хлеба и сыру. Так и кормились старики. Обидно было кобылице, что отнимают у нее жеребят. Ушла...
-
-
Сын Дадамыжа
Рассказывают люди, случилось однажды в старину, что вернулся некий князь из гостей и подъехал к коновязи, где ждали его слуги, чтобы помочь спешиться. И вдруг — на тебе!—откуда ни возьмись взлетел перед самым носом князя на верхушку коновязи петух и пропел: — Ку-ка-ре-ку! Слуги кругом суетятся, хлопочут: ...
-
Сын дьявола
Когда-то один богач отправился на ярмарку. Дорогой ему повстречался красиво одетый господин. Это был сам дьявол. - Что-то вы печальны, - сказал дьявол богачу. - О чем мне печалиться? - ответил богач. - Ведь у меня есть все, что мне нужно. - Это верно, но если бы у вас были дети, вы были бы во много...
-
Сын и пасынок
Жил в старину человек по прозвищу Карп. У него долго не было детей, и он усыновил мальчика-сироту. А позднее у Карпа самого родился сын. К тому времени, как сыновья стали взрослыми, родители уже умерли. Приемный сын был хитрым и жадным. Мало-помалу он оттягал у младшего брата всю землю, доставшуюся...
-
Сын камня
Бархатная тьма, залившая экран, прорезается снопами искр. Это бог-кузнец Тлепш сосредоточенно бьет кулачищем о раскаленное железо.
-
Сын медведицы
Человек женился на медведице. Родился сын. Потом вырос сын. Отец дома, а медведица все время рыбу ловит. Однажды сын отцу говорит: - Убежим к живущим в поселке. Отец согласился. Отправились. А медведица домой пришла. Нет их дома. Стала искать мужа и сына. Обнюхала дорогу, стала их преследовать. Потом...
-
-
Сын медведя
Живут два тунгуса с шитыми лицами. Но, несмотря на то что они шитолицые тунгусы, все время живут они с тундровыми тунгусами. Самых настоящих шитолицых они давно бросили. Оба тунгуса - братья, от одной матери рождены. Один из них чуть постарше. У старшего двое детей: одна девочка и один мальчик. От самого ...
-
Сын охотника
Жил некогда один охотник. Каждый день уходил он в лес, приносил домой дичь и кормил семью. Спустился охотник однажды в небольшую лощину, и вдруг возник перед ним белый олень. Шерсть на нём сверкает, переливается. - Стреляй в меня! - говорит ему олень человечьим голосом.- Повезёт тебе - попадёшь, а...
-
Сын падишаха и див
Было - не бывало, а в прежние времена падишахов было немало. В прежние времена, в решете ли, на дне казана, жил-был один падишах, и у него был сын. Когда сыну падишаха исполнилось семнадцать-восемнадцать лет, отец решает его женить. Он подыскивает ему девицу под пару, и их обручают по обычаю падишахов. ...
-
Сын привратника
Генеральская семья проживала в бельэтаже, семья привратника – в подвале. Их разделяло большое расстояние – весь первый этаж, да табель о рангах. Но все же обе семьи жили под одной крышей, и из обоих жилищ открывался вид на улицу и во двор. На дворе была лужайка, а на ней росла цветущая акация – цветущая ...
-
Сын рыбака Хакима
Жил когда-то в древние времена за кишлаком Чаральзар рыбак по имени Хаким с женой и сыном. Вблизи лачуги, в которой они ютились, протекала большая река. Каждый день утром старик уходил ловить рыбу. Пойманной рыбы ему еле хватало, чтобы прокормить себя и свою семью. Хаким был очень беден, и поэтому ни ...
-
-
Сын садовника и Кор-оглы, заступник бедных
Было или не было, но говорят люди, что в городе Алджавазе жил когда-то старик садовник со своим сыном. Сад у старика был совсем небольшой, и росли в нём одни яблони. Но лучше старого садовника за деревьями никто не умел ухаживать. И во всём ему помогал сын. Юноше хотелось стать таким же хорошим садовником, ...
-
Сын свинопаса
Жили-были бедняк и его жена. У них был единственный ребенок, мальчик. Вздумали они однажды собирать цветы и отправились в лес, взяв с собой и ребенка. Пока собирали цветы, ребенка они оставили на козлиной шкурке под деревом, которое освещалось солнцем. Они думали, что потом легко найдут его. Бродили ...
-
Сын тушина и царевич
Жил, а может, и не был, некий царь. Был у него один единственный сын, в котором царь души не чаял. - Вряд ли есть на свете другой такой мальчик! - сказал он однажды своим назир-визирям. - Свет велик, наверное, есть! - ответил главный визирь. Царь разгневался: - Попробуй сыскать! Найдёшь такого, получишь...
-
Сын царя Музарби
Жил на свете отважный царь по имени Музарби. Жителям его царства не было покоя от дэвов - много развелось их в дремучих лесах. Днём царь Музарби обходил склоны гор и ущелья, охранял свои владения. Завидит где дэва, пустит стрелу и сорвёт чудищу голову, словно луковицу. Ночью царь Музарби поднимался на...
-
Сын Шараджа
С давних-давних времен, рассказывают, жил в одном ауле юноша из крестьян - сын Ша-раджа. А посреди этого аула был высокий курган, и на солнечной стороне кургана лежал у подножия большой амбра-камень1. Вот на этом самом амбра-камне и сидел каждый день-грелся нэ солнце - сын Шараджа. Правил аулом сильный, ...
-
-
Сын-медведь
Жили в старину муж и жена. Прожили они жизнь в любви и согласии, но обидела их судьба: не было у них детей. Однажды говорит жена мужу: - Мы теперь стары стали, сил мало осталось. Надо нам кого-нибудь вместо сына в дом взять. Стал бы он нас кормить в старости. Отправился муж сына искать. Идет по лесной...
-
Сыновья Старика морского мыса
Жил старик. Было у него семь сыновей и одна дочка. Однажды старший сын пошел в лес дерево искать, из него лодку долбить. В лесу нашел нужный кедр, срубил его. Упало дерево. Стал парень вершину кедра отрубать. Трудно - дерево толстое, сучковатое. Наконец справился, отрубил верхушку. Только кончил, сел ...
-
Сыновья хана
Давным-давно жил в одном селении хан. И было у него три сына. Случилось так, что хан заболел и скоро умер. Сыновья остались и не знали, как дальше им жить. Делать они ничего не умели. Наследство отца быстро прожили. И вскоре совсем обеднели. Тогда старший брат решил пойти на заработки. Он нанялся к...
-
Сынок-с-кулачок
Жили дед с бабой. И был у них сынок. Да такой маленький, что из-под шапки не видать. Не больше кулака. Так дед с бабой его и звали: сынок-с-кулачок. Поехал раз дед пахать, а бабе велел, чтоб обед приготовила и принесла ему в поле. Приготовила баба обед и говорит сыну; - Был бы ты большой, отнес бы отцу ...
-
Сыре-варда
Жили когда-то старик и старуха, и было у них три сына. Все трое - здоровые, сильные да красивые. Жили они очень бедно: земли у них было мало; а тут ещё и всякие несчастья: то хлеб от засухи не уродится, то градом его выбьет, то, глядишь, всю скотину мор погубит. Подросли сыновья, стали отцу в работе ...
-
-
Сьер-батыр
Это было давным-давно. Случилась на белом свете большая и страшная беда: царь всех змей и драконов великий двенадцатиголовый Асьтаха захватил в плен солнце и луну и проглотил их. Стало на земле темным-темно. Но на этом не успокоился великий двенадцатиголовый Асьтаха, он стал проглатывать целые народы ...
-
Сэлэмэгэ
Жил один человек по имени Гээнтэй. Имел он жену. Жена его была беременна. Однажды он сказал жене: - Пойду-ка я посмотреть на Сэлэмэгэ, питающегося, как говорят, железом. А жена и говорит: - Ну, если мы так будем жить, нам до того места, где Сэлэмэгэ живет, не дойти, по дороге погибнем. - Пойду! Я, Гээнтэй, ...
-
Сэмунд Мудрый сочиняет «Песнь о солнце»
Когда Сэмунд Мудрый лежал на смертном одре, и люди решили, что он умер, у него зашевелились три пальца на правой руке (которыми держат писчее перо), словно они хотели что-то обхватить. Люди долго пребывали в сомнении, что это значит. В конце концов к пальцам стали подносить различные предметы, но они...
-
Сэнуэ-богатырь
В заброшенном стойбище, в пустом доме жил совсем один-одинешенек парнишка. Однажды он спал и видел сон: подходит к нему неуклюжей походкой маленького роста старичок и говорит: 'Ты что так спишь? Как хорошо пойти и посмотреть места, в которых родился!' Паренек моментально проснулся и говорит: - Какой ...
-
Сэр Майкл Скотт
Сэр Майкл Скотт из Балвери был самым великим магом, или, как еще говорят, волшебником, каких только знала Шотландия. Рассказывают, что верными слугами его были духи преисподней, причем одного из них подарил Скотту сам сатана в обмен на его тень. И с тех пор сэр Майкл и вправду перестал отбрасывать тень. ...
-
-
Сюлемен и злой карлик
Давным-давно жил в горном селении старый кузнец. И был у него сын, по имени Сюлемен. Он рос не по дням, а по часам и скоро стал таким сильным, что никто из сверстников не мог одолеть его. Если Сюлемену случалось бороться с ними, он всегда оставался победителем. И пошёл по всему селению слух о Сюлемене:...
-
Тeмный Патрик и повелитель ворон Кромахи
Король Коннахта был добрый король, но у него было три беспутных сына, которые однажды накликали на него великую беду. А вышло все из-за того, что они сыграли злую шутку с очень опасным человеком - самим Повелителем Ворон - Кромахи. Кромахи был древним колдуном. Он жил в маленькой хижине в чаще леса,...
-
Табунщик и ханша
У одного хана служил очень хороший и прославленный табунщик. Славился он не только тем, что умел выращивать выносливых, красивых и быстроногих лошадей, но и своей честностью и прямотой. Он был смелым человеком и говорил всем только правду. Говорил он правду и ханским ноёнам, осуждая их за жестокое и ...
-
Таина-Кан, вечерняя звезда
В те времена, когда люди племени каражá еще не знали, как пашут землю, и не умели выращивать ни маис «курурука», ни ананас, ни маниоку, а питались только лесными плодами, разной дичью да рыбой, жили-были в одной семье две сестры: старшую звали Имаерó, а младшую — Денакé. Как-то поздним вечером, взглянув ...